根据中国的农历（阴历）和西方星座的对应关系，1982年阴历5月12日对应的公历（阳历）日期大约是6月（具体日期因年份不同而有所差异）。根据西方星座的划分，这个日期应该属于双子座。
双子座是十二星座中的第三个星座，它的时间范围通常是从公历5月21日或22日开始，一直到6月21日或22日左右。在了解准确的农历与公历转换后，我们可以确定1982年阴历5月12日对应的公历日期处于双子座的星座周期内。
所以，1982年阴历5月12日的星座是双子座。