我们必须了解“八字”的构成。八字，即四柱八字，是根据一个人出生的年、月、日、时来推算出的四组干支，每组干支由一个天干和一个地支组成。这四组干支反映了一个人的命运走向和性格特征。通过比对双方八字中的天干地支的五行属性、相生相克关系，以及其它如命宫、纳音等因素，来判断两人是否合适。
对于1982年农历七月初十出生的女性，其八字为[年柱、月柱、日柱、时柱]。而对于1985年农历五月二十二出生的男性，其八字为[年柱、月柱、日柱、时柱]。在分析两人八字是否相合时，我们需要关注以下几个方面：
天干地支的五行属性是否相生相助。例如，女方的命局中若含有木，男方的命局中若有水（水生木），则两人的命局可视为相生。若双方的五行属性相互助益，说明两人的性格可以互补，有利于共同生活。
命宫的匹配程度。命宫是八字中的一个重要因素，它反映了人的基本性格和命运走向。若两人的命宫相合或互为贵人星，说明两人有共同的命运基础和相互帮助的缘分。
纳音的匹配情况。纳音是中国古代音乐理论在命理学中的应用，通过比对双方纳音的匹配程度，可以判断两人是否在音乐（即人生）上能够和谐共鸣。
通过综合以上因素的比对和分析，我们可以初步得出1982年农历七月初十出生的女性和1985年农历五月二十二出生的男性的八字是否相合的结论。但需要注意的是，八字合婚只是一种参考，不能完全决定两个人的婚姻是否幸福。婚姻的幸福与否还需要双方的努力和经营。