男孩名字建议：
1. 于浩然：取自“浩然之气”，寓意孩子将来能拥有广阔的胸襟和气度。
2. 于宇航：结合“宇宙”的概念，寓意孩子能有探索未知的勇气和智慧。
3. 于子墨：子代表传承，墨寓意文雅、学识，期望孩子文雅有才。
4. 于博文：博文广识，希望孩子学识渊博，文采飞扬。
5. 于俊杰：俊杰代表才貌双全，期望孩子将来能成为出类拔萃的人才。
女孩名字建议：
1. 于思雅：思代表思考，雅指文雅，希望孩子思想文雅，举止得体。
2. 于梦琪：梦代表梦想，琪指美玉，寓意孩子如美玉般珍贵，梦想成真。
3. 于梓涵：梓为木中之王，涵有包容之意，期望孩子能成为有内涵的人。
4. 于语嫣：语指言谈，嫣指笑容美好，希望孩子口齿伶俐、笑容可掬。
5. 于静琪：静代表安静、沉稳，琪为美玉之意，期望孩子如美玉般沉稳且美丽。
起名思路与方法：
在为孩子起名时，父母可以考虑以下几点：
1. 简洁易记：名字不宜过于复杂，应简洁易记，方便日常交流和书写。
2. 寓意美好：名字应寓意美好，能够表达对孩子的祝福和期望。
3. 考虑音韵：名字的音韵要和谐，读起来要顺口。
4. 考虑文化背景：名字可以结合家族文化背景或个人喜好来选择字词。
5. 避免雷同：可以参考但不要盲目模仿他人名字，尽量做到独特且不雷同。
给孩子起名字是一件非常有意义的事情。以上是我为于姓家庭提供的男女孩名字建议，每个名字都蕴含着美好的寓意和祝福。希望这些建议能够帮助到这对父母，祝他们的宝宝健康成长、快乐成长！