在《三生三世十里桃花》这部作品中，白浅对夜华的恨意源于多方面的情感纠葛和复杂的利益关系。两人身份的巨大差异导致他们之间的爱情之路充满坎坷。夜华身为天族太子，肩负着天族的使命和责任，而白浅则是青丘女君，两人在身份上的巨大差异使得他们的爱情之路充满了阻碍。
夜华的所作所为也让白浅深感失望和痛苦。在剧中，夜华因误会对白浅产生疑虑，并为了天族的利益与她产生了严重的冲突。白浅在这个过程中承受了巨大的伤害，也深深感受到了夜华的冷漠和无情。夜华的某些行为甚至涉及到对白浅家族的背叛和伤害，这使得白浅更加痛恨夜华。
再者，情感纠葛也是白浅恨夜华的重要原因。在剧中，白浅与夜华之间的感情经历了多次的波折和磨难，两人之间的误会和矛盾也越来越多。这种情感的交织使得白浅对夜华的感情变得更加复杂，既有爱又有恨。在情感的天平上，白浅对夜华的感情最终转化为了一种深深的恨意。
家族荣誉和道义观念也是白浅恨夜华的原因之一。作为青丘女君，白浅不仅代表着自己的利益，更代表着整个青丘的荣誉。在剧中，夜华的行为涉及到对青丘的背叛和伤害，这让白浅感到无法忍受。道义观念也让白浅无法原谅夜华的所作所为。
白浅恨夜华的原因是多方面的，包括身份差异、个人行为、情感纠葛以及家族荣誉和道义观念等因素。这些因素交织在一起，使得白浅对夜华的感情变得复杂而深刻。正是这种复杂的情感纠葛和人物关系，使得《三生三世十里桃花》这部作品更加引人入胜，让观众对角色的命运和情感产生共鸣。