根据西方星座的划分，1963年农历10月26日对应的阳历日期大约在公历的11月或12月之间。按照常规的星座对应关系，这一日期的女性可能属于射手座或摩羯座。但具体属于哪一个星座，还需根据当年的具体日期换算来确定。
五行属性
在中国传统的五行学说中，每个人的出生年份、月份、日期都与其五行属性息息相关。1963年是癸卯年，卯为木，因此这一年出生的女性已经包含了木的元素。而农历十月，按照五行对应月份的关系，可能还涉及到金或水的元素。农历十月二十六日的具体五行属性，还需结合天干地支综合判断。
进一步地，女性的五行属性还需考虑其出生时辰等因素。但总体而言，这一日的女性可能具有木、金或水的元素特征。具体而言，如果其出生时天干中带有水或金元素，则可能偏向于水或金的属性；若带有木元素的天干较多，则可能更偏向于木的属性。
综合分析
星座和五行属性在中国传统文化中，被认为对人的性格、命运有着重要的影响。这只是对人生的一种解读方式，不能完全决定一个人的命运。每个人的命运都受到多种因素的影响，包括个人努力、环境、教育等。了解自己的星座和五行属性，可以作为一种自我认知的方式，但不应过分迷信。