星座与公历
星座的划分是基于公历，也即国际通用的格里高利日历，通过赤经对十二星区的观测而来。具体地说，太阳穿过赤道与公历对应的某个位置时，人们就认为该星区所代表的星座已经到来。而这个星座月份与农历并不完全对应。
农历5月30日与星座
对于农历5月30日这个生日来说，由于其年份的变化以及闰月的可能性，具体日期往往可能是在公历6月中旬到7月中旬之间浮动。不过根据惯例，每年农转公历时农历五月出生的个人在公历6月份后也往往会步入到星座之期，对应的星座一般为双子座或者巨蟹座，需要视具体公历年份来确定其具体的星座范围。
详解双子座与巨蟹座
1. 双子座（Gemini）：该星座在公历6月1日前后出现。拥有双重性格特征的双子座常常让人觉得变化多端。他们的特点有强烈的好奇心和求知欲望，而且具备极强的适应能力和良好的沟通技巧。
2. 巨蟹座（Cancer）：这个星座则是大约在公历7月初时开始，是一个与家庭情感和家庭关系密切相关的星座。巨蟹座的人往往十分顾家、富有爱心和责任感。
所以，如果你是在农历5月30日这一天出生的人，根据具体的公历年份确定自己的星座可能会是双子座或巨蟹座中的一个。建议你在知晓具体的公历出生日期后进行对照或者寻求星相学专业人士的帮助以更精确地了解自己的星座。