分析农历与公历关系
根据所提供的信息，我们知道该女生为农历1999年5月17日生。而2025年是一个公历年份，其对应的农历日期会有所不同。首先需要确定2025年农历三月初十对应的公历日期。通过农历与公历的转换，我们可以得知在2025年的具体某一天是农历三月初十。
结婚吉日的选定需考虑诸多因素，包括当年的农历节气、天干地支的配合、双方生辰八字等。针对所提问题，我们仅能依据通用的黄历和命理原则进行初步分析。三月初十下午4点半是否为吉时，还需结合具体的年月日时综合分析。但据一般民俗及命理学说，下午4点半的时辰处在日落前后，常被认为是天黑之前的吉祥时段。
综合分析
综合上述因素，我们需在确定了三月初十的具体公历日期后，进一步结合当天的农历节气、天干地支等因素进行详细分析。还要根据新娘的生辰八字和新郎的信息（此处未给出），来确定这一时刻是否适合婚礼的举行。传统上认为农历三月初是一个生机勃勃的时节，若与双方命理相宜，此时为婚嫁可求得好彩头。
对于这位出生于1999年农历5月17日的女生在2025年的结婚吉日选择，三月初十下午4点半这一时间点具有较好的吉利意义。具体的吉日选择还需结合更多信息，如新郎的生辰八字、当年的农历节气等综合考量。建议双方在择日时可寻求专业人士的帮助和建议。无论是传统的黄历选择还是结合个人生辰八字的选择方式，其目的都是为了给新人的婚姻生活带来吉祥与好运。