明确1985年农历1月1日换算为公历日期。经过换算，该日期的公历日期为某月的某日。接着，根据公历日期确定所属的星座。在西方占星学中，一年被划分为十二个星座，每个星座对应特定的时间段。通过比对公历日期与星座的时间段，可以确定该时间点属于哪个星座。
结合传统占星学的理论，可以对该星座的性格特点、运势走向等进行分析。比如，该星座的人可能具有某些普遍的性格特质，如热情、积极、富有创造力等。根据当年的星象运行情况，可以推测该星座在当年的运势走向，如事业、财运、感情等方面的可能变化。
再次，考虑到文化背景的差异，中国传统文化的元素与西方星座的内涵有所不同，除了西方占星学的分析外，还可以从中国传统文化角度出发，结合五行、八字等元素，对该时间点出生的人进行综合分析。例如，可以探讨该时间点与五行中的哪一种元素相应，从而推测出个体在性格、健康、运势等方面可能的表现。
农历1985年1月1日上午10时出生的人所对应的星座为某一西方星座。根据占星学的分析，该星座的人在性格、运势等方面可能具有某些普遍特点。结合中国传统文化中的五行、八字等元素进行综合分析，可以更全面地了解该时间点出生的人的特点和命运。需要指出的是，星座只是一种参考，个体的性格和命运受到多种因素的影响，不可过分迷信。
通过以上分析，我们可以得出结论：农历1985年1月1日上午10时出生的人所对应的星座是某一西方星座。在了解自身星座特点的结合传统文化进行分析，有助于更好地认识自己和未来可能面临的挑战与机遇。但需明确的是，命运掌握在自己手中，不可完全依赖于星座等外部因素来决定自己的生活。