关于1971年8月初二这一天的星座，我们需要先了解中国的农历与西方星座的对应关系。中国的农历是按照阴历周期计算时间的系统，而星座则根据太阳经过黄道的不同位置进行划分。由于两种系统不同，具体对应的星座可能有所差异。
根据历史资料和天文学数据，1971年8月初二对应的阳历日期大约在9月左右。根据西方星座的划分，这个时间点大约处于处女座和天秤座之间。但具体是处女座还是天秤座，需要更精确的日期来决定。由于每年农历到阳历的转换都有细微的差别，具体到某一天的星座转换更需仔细核对。
值得注意的是，即使某天是8月初二，因为阳历与农历转换的关系，那一天可能在每年的不同时期出现。对于寻找特定的日期对应的星座而言，精确地查对阳历是必不可少的。尽管如此，一般而言，每年这个季节都是从夏天到秋天的过渡期，即天秤座来临前的时刻。所以尽管我们无法给出一个完全精确的星座名称，但可以确定这一时期正处于黄道上的某一段过渡区域。
确定1971年8月初二的确切星座需要具体的阳历日期和星座的精确划分来计算。但通过一般的天文学知识和农历与阳历的对应关系，我们可以大致推断出这一时期属于天秤座的前沿或处女座的后段。如需更精确的答案，建议查阅专业的天文历法或使用现代科技手段进行查询。