关于1982年七月初十的日期及星座问题，我们可以直接给出答案。在农历1982年七月初十，对应的阳历日期是8月1日。而8月1日出生的星座是狮子座。
这样的换算通常依据的是公历（阳历）与农历之间的对应关系。需要注意的是，每年的农历和阳历之间的对应关系并不完全相同，因此需要通过历法换算来确定具体日期。
狮子座的时间范围大致是从阳历7月23日到8月22日之间，因此1982年七月初十对应的阳历日期8月1日确实属于狮子座。